Política de privacidad

Última actualización: 19 de febrero de 2026

Aviso legal de idioma

Esta traducción al español es informativa. La versión oficial vigente de esta política es la versión en ingles.

CareSheet ("nosotros", "nos", o "nuestro") opera el sitio y servicio caresheet.app. Esta Política de privacidad explica como recopilamos, usamos y protegemos tu información cuando usas nuestro servicio.

Información que recopilamos

Información de cuenta: cuando creas una cuenta, recopilamos tu correo electronico para autenticacion con enlace magico o inicio de sesión con Google.

Información de mascota: puedes proporcionar detalles de cuidado como horarios de comida, medicamentos, contactos veterinarios, contactos de emergencia y reglas de la casa. Esta información se almacena para que puedas compartirla con cualquier persona que cuide a tus mascotas.

Fotos: puedes subir fotos de mascotas que se almacenan de forma segura en nuestro almacenamiento en la nube.

Datos de uso: recopilamos analítica basica de vistas de hojas de cuidado, incluidas direcciones IP con hash (por privacidad) y marcas de tiempo, para darte estadisticas de vistas.

Información de pago: si te suscribes a Premium, el pago es procesado por Stripe. No almacenamos tu número de tarjeta ni detalles completos de pago. Stripe gestiona los datos de pago segun estandares PCI-DSS. Nosotros solo recibimos y almacenamos tu ID de cliente de Stripe y estado de suscripcion para administrar tu cuenta.

Datos locales del dispositivo: CareSheet es una aplicacion web progresiva (PWA). Al visitar una hoja de cuidado, nuestro service worker puede almacenar en cache el contenido y fotos en tu dispositivo para acceso sin conexion. Las páginas en cache expiran despues de 24 horas y las fotos despues de 30 dias. Estos datos permanecen en tu dispositivo y no se nos envian de vuelta. Puedes borrarlos en cualquier momento desde la configuración de tu navegador.

Como usamos tu información

  • Para proporcionar y mantener el servicio CareSheet
  • Para autenticar tu identidad y proteger tu cuenta
  • Para mostrar la hoja de cuidado de tu mascota a las personas con quienes la compartes
  • Para proporcionar analítica de vistas de hojas de cuidado
  • Para enviar correos transaccionales (enlaces magicos e invitaciones de colaboradores)

Comparticion de datos

No vendemos tu información personal. Tu información de cuidado de mascotas solo es visible para:

  • Tu y cualquier colaborador que invites
  • Cualquier persona con acceso a tu enlace de hoja de cuidado (y contraseña, si aplica)

Usamos los siguientes servicios de terceros para operar CareSheet:

  • Supabase - autenticacion, base de datos y almacenamiento de archivos
  • Stripe - procesamiento de pagos de suscripciones Premium
  • Vercel - hosting e infraestructura serverless
  • Upstash - limitacion de tasa mediante almacenamiento temporal de IP con hash
  • Google Play Store - distribucion de la app (Google puede recopilar datos de uso a traves de la Play Store; consulta la política de privacidad de Google)

Cada proveedor procesa datos conforme a sus propias practicas de privacidad. Solo compartimos la información minima necesaria para que cada servicio funcione.

Seguridad de los datos

Implementamos medidas de seguridad apropiadas, incluida encriptacion SSL para conexiones a base de datos, politicas de seguridad por fila, limitacion de tasa en rutas publicas y acceso con alcance limitado al almacenamiento. Las direcciones IP en analítica de vistas se convierten en hash y no pueden revertirse para identificar personas.

Tus derechos

Puedes acceder, actualizar o eliminar la información de tu mascota en cualquier momento desde Mis mascotas. Puedes eliminar tu cuenta y todos los datos asociados contactandonos. Puedes revocar el acceso a una hoja de cuidado desactivando o eliminando enlaces compartidos.

Cookies

Usamos cookies esenciales para autenticacion y gestion de sesión. No usamos cookies de seguimiento ni de publicidad.

Cambios a esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando. Te notificaremos cambios actualizando la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página.

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de privacidad, contactanos en privacy@caresheet.app.