Política de privacidade

Última atualização: 19 de fevereiro de 2026

Aviso legal de idioma

Esta tradução em português e apenas informativa. A versão oficial vigente desta política e a versão em ingles.

O CareSheet ("nos", "nosso", ou "nossa") opera o site e serviço caresheet.app. Esta Política de privacidade explica como coletamos, usamos e protegemos suas informações quando você usa nosso serviço.

Informações que coletamos

Informações da conta: quando você cria uma conta, coletamos seu email para autenticação via link magico ou login com Google.

Informações do pet: você pode fornecer detalhes de cuidado como horarios de alimentacao, medicacoes, contatos veterinarios, contatos de emergencia e regras da casa. Essas informações sao armazenadas para que você possa compartilha-las com qualquer pessoa que cuide dos seus pets.

Fotos: você pode enviar fotos dos pets que sao armazenadas com seguranca em nosso armazenamento na nuvem.

Dados de uso: coletamos analíticas basicas de visualizações das folhas de cuidados, incluindo enderecos IP com hash (por privacidade) e carimbos de data/hora, para mostrar estatisticas de visualização.

Informações de pagamento: se você assinar o Premium, o pagamento e processado pela Stripe. Não armazenamos número de cartao nem detalhes completos de pagamento. A Stripe processa os dados de pagamento de acordo com os padroes PCI-DSS. Nos recebemos e armazenamos apenas seu ID de cliente Stripe e status de assinatura para administrar sua conta.

Dados locais do dispositivo: o CareSheet e um Progressive Web App (PWA). Ao visitar uma folha de cuidados, nosso service worker pode armazenar em cache o conteúdo e as fotos no seu dispositivo para acesso offline. As páginas em cache expiram após 24 horas e as fotos em cache após 30 dias. Esses dados permanecem no seu dispositivo e não sao enviados de volta para nos. Você pode limpa-los a qualquer momento nas configurações do navegador.

Como usamos suas informações

  • Para fornecer e manter o serviço CareSheet
  • Para autenticar sua identidade e proteger sua conta
  • Para exibir a folha de cuidados do seu pet para as pessoas com quem você compartilha
  • Para fornecer analíticas de visualização da folha de cuidados
  • Para enviar emails transacionais (links magicos e convites de colaboradores)

Compartilhamento de dados

Não vendemos suas informações pessoais. As informações de cuidado dos seus pets só sao visiveis para:

  • Você e quaisquer colaboradores que convidar
  • Qualquer pessoa que tenha acesso ao link da sua Care Sheet (e senha, se definida)

Usamos os seguintes serviços de terceiros para operar o CareSheet:

  • Supabase - autenticação, banco de dados e armazenamento de arquivos
  • Stripe - processamento de pagamentos de assinaturas Premium
  • Vercel - hospedagem e infraestrutura serverless
  • Upstash - limitacao de taxa via armazenamento temporario de IP com hash
  • Google Play Store - distribuicao do app (o Google pode coletar dados de uso via Play Store; consulte a política de privacidade do Google)

Cada fornecedor processa dados de acordo com suas próprias praticas de privacidade. Compartilhamos apenas o mínimo de informações necessario para cada serviço funcionar.

Seguranca dos dados

Implementamos medidas de seguranca apropriadas, incluindo criptografia SSL em conexoes de banco de dados, politicas de seguranca em nível de linha, limitacao de taxa em rotas publicas e acesso com escopo limitado ao armazenamento. Enderecos IP nas analíticas de visualização sao convertidos em hash e não podem ser revertidos para identificar pessoas.

Seus direitos

Você pode acessar, atualizar ou excluir as informações do seu pet a qualquer momento em Meus pets. Você pode excluir sua conta e todos os dados associados entrando em contato conosco. Você pode revogar o acesso a uma folha de cuidados desativando ou excluindo links compartilhados.

Cookies

Usamos cookies essenciais para autenticação e gerenciamento de sessao. Não usamos cookies de rastreamento ou publicidade.

Mudanças nesta política

Podemos atualizar esta Política de privacidade ocasionalmente. Avisaremos sobre mudanças atualizando a data de "Última atualização" no topo desta página.

Contato

Se você tiver duvidas sobre esta Política de privacidade, entre em contato em privacy@caresheet.app.